最后, 柯林斯先生非常郑重地打听了那位小偷先生维克汉姆的消息。当知道维克汉姆因为他的恪尽职守,被麦里屯的居民排斥,继而早就离开的时候,他直拍手叫好。“我的柯先生和达西是非常要好的朋友。”奥古斯塔小姐总结道, “他总会为他和他的朋友宾格利排忧解难。那位可恶的维克汉姆就是其中一个非常好的例子。”*柯林斯先生和奥古斯塔小姐去打扰浪伯恩的邻居, 恰恰给了班奈特一家安静的机会。难得清闲的两天中,伊丽莎白正在构思自己的第三部 作品。这一次, 她想要不再局限性地描写爱情,而是以小见大,写一篇格局宏大的作品。让所有批判她的,因为她女性身份对她的创作表示不满的人,彻底服气。在伦敦贫民区的经历给了她灵感,伊丽莎白计划从一个看似微小的盗窃案出发,继而牵扯出一系列的事情。虽然有了开头,但结构并不清晰,整体框架她还是觉得不够庞大精练。所以这两天伊丽莎白一直坐在书房,没怎么出门。自然也就没有感受到柯林斯先生的流言传播之广。等到周日她前去尼日斐庄园,参加舞会的时候,才察觉到有些不对劲。舞会里许许多多的人都用一种同情的目光看着她,她还没有弄清楚是什么情况,就看到奥古斯塔小姐向她走来。奥古斯塔小姐极为亲切地搂住了伊丽莎白的胳膊:“亲爱的伊丽莎白,我已经向浪伯恩的朋友们保证过啦,一定会帮助你走出失恋。”伊丽莎白:“……”伊丽莎白:我失恋了?奥古斯塔看到伊丽莎白茫然的表情,认为她是为了故意遮掩失恋的痛苦,大声道:“伊丽莎白,我与你年龄相仿,或许最能体会你的感受了。你不必为失去达西的关注而感到痛苦,因为我会给予你相同的关注。你喜欢什么样的人呀,快和我说说,恰好我认识很多优秀的青年才俊。”伊丽莎白:“……”伊丽莎白冷淡地说:“我和达西先生并非如你想象的那样。谢谢你的好意了,我不需要。”她要走,奥古斯塔忙拦住她:“亲爱的伊丽莎白,看到你这样消极我就不乐意啦。为了你,我还特意带了一些我认识的朋友来舞会呢!你看韦斯顿军官,他虽然年龄大一些,但穿着红白军服的样子依旧帅气……你看奥兰多先生,他在伦敦的一家医院工作,是一位好的依托……你看——”伊丽莎白受不了奥古斯塔的罗嗦,正看到夏洛特向她走来,赶紧摆脱了她的唠叨,向她的好友走去。夏洛特也是一副担心她的样子。伊丽莎白:“……”她原本不想以伊丽莎白·班奈特的身份去接受爵位,为的是低调一些,不在浪伯恩引起太多人的关注,这样可以更加安静悠闲。然而现在,似乎在柯林斯先生和他未婚妻的推波助澜下,适得其反。她终于领会到什么叫“搬起石头砸自己的脚”了!“虽然我对婚姻没有什么期望,”夏洛特叹了口气,“但我还是希望你能够收获爱情,伊丽莎。你和达西先生的互动我曾经看得非常清楚,以为你们互相喜欢对方,只是没有戳破而已。我当时是真的为你感到高兴,但没想到短短的两个月,事情会发展到这样的地步。”伊丽莎白苦笑道:“亲爱的夏洛特,我们真没有你相信的那样。”“伊丽莎——”夏洛特顿了顿,语气里有些忧伤,“我知道你一直是一个非常骄傲的人——所以可能不太会承认这样的事情。不过既然你不想提起,我也不会再多说什么。我只想知道,我现在能够为你做些什么呢?”伊丽莎白无奈地说:“你陪我走走吧。”看现在这个样子,达西先生举办舞会的目的——和她跳舞——是显然无法完成了。她现在看向达西的眼神都是充满无奈的。按照目前众人对于谣言的信任程度,伊丽莎白宣布自己就是劳拉·巴斯金小姐,或者达西再申明自己没有任何恋情,显然是无人相信了。在这样的情况下,达西为了伊丽莎白的名誉,自然不会表现出自己对她过多的关注。所以,虽然是他自己提出举办的舞会,达西现在却表现出一种“不想跳舞,生人勿近”的态度。这让宾格利先生等人非常茫然,但很快,他们就恍然。在场已婚的女士不多,达西不和未婚的女士跳舞,显然在向那位劳拉·巴斯金子爵示忠诚呢!他们懂的。达西没有任何跳舞的打算。而除了达西,伊丽莎白也无意和别的男士跳舞,所以现在离开这沉闷的,充满谣言的舞厅,是当下最好的选择。夏洛特看到好友这般样子,自然自己也是无心跳舞。对于她来说,帮助伊丽莎白走出悲伤的心境,才是重中之重。至此,伊丽莎白刚刚进入舞厅不久,就和夏洛特默默地离开,在尼日斐庄园的院子里缓缓散步。伊丽莎白望着天空,突然觉得好像还是伦敦的月亮更加圆一些。走了好十几分钟,快要到院子尽头的时候,伊丽莎白突然顿了顿。在前方不远处熟悉的亭子里,月光勾勒出一道熟悉的背影。他竟然回来了?她的脸色僵了僵,心底流露出一丝丝不舒服的感觉,谈不上厌恶,但也不太想见到他。作者有话要说:今天的伊丽莎白是伊丽莎白·……·班奈特小姐qwq。第71章 达西的吻竟然是埃尔顿先生。埃尔顿先生一时失去理智, 在向报社泄露《傲慢与偏见》作者的信息后,便因为自己的背叛而后悔地跑到了苏格兰。伊丽莎白没有想到他还会回来,而且还是在这个时候。她说不清自己心里是什么感受, 没有愤怒, 因为埃尔顿先生毕竟是最初帮助她出版的人;但却很失望, 因为她一直非常相信他, 却被信任的人出卖。埃尔顿先生也神色复杂地看着伊丽莎白。夏洛特感觉到两人之间的暗流涌动,提出自己先回庄园, 让他们两人聊天。伊丽莎白没有太多想要和埃尔顿先生单独交谈的愿望。但她想了想,还是同意了。为的是不让埃尔顿先生难堪,不让他在麦里屯失去名声。因为她相信他本性还是个善良的人。“埃尔顿先生。”伊丽莎白平静地说。她邀请他走入一个凉亭。等待他坐下来后,才在离他最远的一个位置上坐了下来。“埃尔顿先生,请问你这次前往麦里屯, 为的是什么呢?”见他不说话,她问道。“我听柯林斯先生说达西先生为了宣布他未来夫人的存在, 举办了一场舞会?”他说这话的时候一直在观察着伊丽莎白的表情,见她没有反应,嘴角若有若无地浮现出一丝苦笑。伊丽莎白没有肯定也没有否认,问了第二遍埃尔顿先生前来的目的。“我想请问, 伊丽莎白小姐, 《爱玛》以及下一本作品是否还会和我们出版商合作?”埃尔顿先生的声音里有很多酸涩。最开始因为他的冲动,作者信息泄露,外界舆论导向不好,导致《傲慢与偏见》出版成了问题。出版商的合作者脸色不是很好看, 甚至提出要和伊丽莎白小姐解约。埃尔顿先生是一个人扛下来的。但他也不知道能够推延多久。只是没料到舆论没有发酵很长一段时间, 外界又传出摄政王殿下对于该作品的好评。这一下,负面舆论顿时少了很多, 而出版商又借着这一波风头,预售大赚了一笔。商人嗅到了商机,立刻让埃尔顿先生将功赎罪,前来说服伊丽莎白小姐接下来的合作。埃尔顿先生犹豫了一会,还是应下了这件事情。伊丽莎白沉默片刻,问道:“版权费呢?”“一千六百英镑。”足足比《傲慢与偏见》的版权费多了一倍。不过现在对于伊丽莎白来说——在她一万一千五百英镑的财产面前——这些只是数字问题,她并没有因此而激动。“《爱玛》的版权费是一千六百英镑,下一部作品看刊登情况,或许还会翻倍。”埃尔顿先生补充道,“伊丽莎白小姐,你觉得怎么样?”“我没有问题。”伊丽莎白平静地说,“和贵社合作,我非常放心。”她没有别的意思,但这句话在埃尔顿先生耳中却暗含指责,让他羞愧难当。“伊丽莎白小姐……”埃尔顿先生说这话的时候很没底气,“对于那件事情,我想请求你的原谅……”伊丽莎白:“我可以原谅你,埃尔顿先生。”埃尔顿先生眼前一亮:“真的?”伊丽莎白:“是真的。”“那么——”他小心翼翼地说,“我们还是朋友吗?”伊丽莎白微微停顿了一会儿,然后叹了口气:“抱歉。”被辜负过一次信任,她无法再次选择相信他。她可以选择原谅,但无法选择忘记。埃尔顿先生眼中的希翼顿时淡了下去。“伊丽莎白小姐——”他走上前去,半跪在地上。想要轻轻抓住伊丽莎白的手,行一个吻手礼。伊丽莎白却非常迅速地把手抽走了。“埃尔顿先生,你现在不必感到愧疚。我们仍然是非常好的合作关系。”“好。”他深吸一口气,眼中的失望被抹平,但心中却是隐隐作痛。他硬是让自己心情平静,答应道,“如果下一本书有消息,请你务必告诉我,我会第一时间赶来。”“没有问题。”两个人又陷入了沉默。许久,伊丽莎白说道:“埃尔顿先生,天气很凉这里不能久留,我们还是先回到庄园里吧。”埃尔顿先生苦笑一下:“我是不请自来的,达西先生并没有邀请我,我也不适合过去。”伊丽莎白点了点头,两人再次陷入了沉默。又过了一分钟,埃尔顿先生忐忑地开口:“伊丽莎白小姐……我有一个问题……”伊丽莎白:“你问。”他又顿了一下,才问道:“那位与达西先生在伦敦结缘的劳拉·巴斯金小姐,应该就是你吧?”伊丽莎白先是愣了一下。整个麦里屯,包括当时在伦敦的宾格利先生和宾格利小姐,都没有质疑劳拉·巴斯金的身份。她没有想到埃尔顿先生竟然一下就猜了出来。埃尔顿先生见伊丽莎白没有说话,权当她是默认,他又苦笑一声,接着说道:“伊丽莎白小姐,爱一个人时的眼神是很难掩埋的。达西先生如此,伊丽莎白小姐你也如此。那时候我在伦敦就非常确定——当然,刚刚听到达西先生和巴斯金小姐的事情的时候,我也心存侥幸了片刻,暗想我是不是还有丁点机会——只是这侥幸在见到你的第一瞬间,就被打消了。”伊丽莎白没有说话,因为她不知道怎么回答。好在埃尔顿先生也没有再逗留,他坚持吻了吻伊丽莎白的手背,不给她抽走的机会。“我衷心诚意地祝福你健康愉快,我最后的朋友,伊丽莎白·班奈特子爵殿下。”说完,他头也不回地走了。背影有些萧瑟,却很坚决。伊丽莎白在原地怔了怔,突然觉得心里有些不是滋味。不过,虽然她的一番话对埃尔顿先生的伤害不小,但她自认为她的话不算绝情。任何受过背叛的人,心底都会有一条原则和底线。这条底线在上辈子维克汉姆和柯林斯践踏后,变得越来越坚硬——所以现在她不会放弃,即使心底会有些不好受,因为她知道埃尔顿先生骨子里是一位善良的人。伊丽莎白叹了口气,想着自己和埃尔顿先生的事情就这样翻开新章。眼看当下时间也不早了,夏洛特也不在身边,她决定立刻返回尼日斐庄园。然而她刚刚站起来,眼前就有一道人影闪过。还没有反应过来,她便发现自己已经被裹紧了一个熟悉的怀抱。感受到那人僵硬而沉重的呼吸声,伊丽莎白刚刚飙升的心跳这才缓缓降下来。“达西先生……”她喃喃说道,有些不满。真吓人。“你和埃尔顿先生谈了好久的话。”达西的声音里也有了不满。“他来询问我《傲慢与偏见》和《爱玛》出版的事情。”伊丽莎白无奈地解释。两句话间,达西先生已经紧紧把她压在了凉亭的柱子上。她不敢抬头,因为一抬头就会撞到达西的下巴。她也不敢动,因为显然如果她动一下,达西压得便会更加用力。“达西先生……”伊丽莎白见他没有松手的迹象,只得说,“这里距离庄园虽然远,但今晚月光非常明亮。我们这样会很容易被别人看到。”达西不说话。伊丽莎白只得再说:“埃尔顿先生也没有走远,万一他回头想起来还有什么事情要和我说……”达西:“他反正已经知道了。”伊丽莎白:“知道什么?”达西说:“你——伊丽莎白·班奈特子爵殿下——是我未来的夫人。”他都听到了?伊丽莎白一愣,那最后的那个吻手礼……达西先生应该不会介意吧?因为那毕竟只是个礼节,而且当时自己没有反应过来,所以没来得及拒绝。达西道:“所有人都在说你是未来的达西夫人——”“不——”伊丽莎白无奈地纠正道,“大家说的是劳拉·巴斯金小姐。”达西道:“可那确实是你。”伊丽莎白:“……”她正想狡辩,却发现达西已经俯下身来,非常坚定地吻住了她的嘴唇。“我忍了很久了……在浪伯恩……都不能单独见你……我最最亲爱的伊丽莎白……我已经忍不住自己了……”唇齿之间,达西缓缓说道。这注定是一个非常热烈的,十分强势的吻。作者有话要说:达西:我吻我未来的夫人有什么不对嘛?我发现好像我的小说里男配的出场寿命很短qwq,下次争取写一个更加让人印象深刻的男二~另外再推一推作者的下一本预收文~已经试水更新了一章,对穿越感兴趣的小可爱可以了解一下!古穿《教导主任的科举人生》文案:1.柳仲珺是a省某重点高中的教导主任,因为教书育人出道。上过热搜,拍过广告。外号柳神,是高考状元的培育大神,是千万学生、家长和老师膜拜的对象。不巧风生水起之时,她一朝车祸身亡,穿越来到古代。母亲去世,父亲远在京城。身边无父无母,寄人篱下,又被书院先生嫌弃?淡定,她照样能补习班办得风生水起,押题押得百发百中,数钱数到手抽,升官升至巅峰。2.陆谦连中三元,官至丞相。但他一生中最后悔的事情,就是早年未婚妻因病去世。重回少年时代,他让科举升官向后靠,这一生先要护得夫人周全。然而,夫人竟然变得知识如此渊博,既知古又通今,亦放眼未来?子曰:“三人行,必有我师焉。”他得向夫人虚心求教,不耻下问。柳仲珺:“嗯?不耻下问?”陆谦:“口误,是不耻上问。”感谢在2020-03-02 18:15:54~2020-03-03 21:17:55期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~感谢灌溉营养液的小天使:球球球cat 4瓶;非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!第72章 矛盾初显二月底, 扰人安宁的柯林斯先生和奥古斯塔小姐,终于离开了浪伯恩。他们盛情邀请麦里屯的邻居参加他们的婚礼,却少有人愿意前去, 因为邻居们已经领教了柯林斯夫妇的吵闹和无知, 不想再被他们困住半个月。与他们一同前去的, 只有伊丽莎白小姐和夏洛特小姐。伊丽莎白自然是为了她的“暗度陈仓”, 夏洛特则是为了陪伴伊丽莎白,害怕她因为失恋而伤心痛苦。那天伊丽莎白回到尼日斐庄园的舞会上时, 夏洛特见她嘴唇红肿,猜测她和埃尔顿先生发生了一些故事。她正替她高兴,却听说埃尔顿先生早早地已经离开麦里屯。善良的夏洛特为自己的朋友感到难过,才提出这样陪伴的请求。原本简也想陪同伊丽莎白一起去的。但伊丽莎白叫她放心,她说有夏洛特陪就够了, 并且她还等着回来参加简的婚礼呢——她需要好好筹备。当天乘坐马车踏上旅途,伊丽莎白的心情还算是愉快。因为奥古斯塔小姐或许前一夜累了, 在车上罕见地没有吵闹,所以她得以有时间和精力欣赏风景。从麦里屯到汉斯幅一路上的风景非常好。当他们经过罗新斯花园的时候,柯林斯开口侃侃而谈,说起他的主顾。“卡苔琳·德·包尔夫人是一位非常高贵的人。你看她那扇窗户, 就价值足足八百英镑。尊敬的夫人她每个月都会邀请我前去她的府邸喝下午茶, 她是相当的和蔼的。我猜她这一次一定也会一同邀请你们——”“那是当然,我的柯先生。我相信你一定是卡苔琳的一位好朋友吧?”奥古斯塔小姐得意地说。“噢不——我只是尊敬的夫人教区的一位牧师罢了。”柯林斯道,但他也说得非常骄傲,因为在他眼里, 凡是和卡苔琳·德·包尔夫人扯上关系的职位, 都是非常高尚的。他见奥古斯塔没有吭声,以为她因为将要面见德·包尔夫人所以紧张, 连忙说道:“小姐们,你们不必紧张。你们去的时候,从不用为衣着担心。卡苔琳夫人才不会要我们穿得华丽呢,因为这只有她和她的女儿才配。我劝你们只需要在自己衣橱里面挑一件简单的衣服就行,不必过于讲究。卡苔琳夫人是不会嫌弃你们的。她喜欢各人守着自己的本分,分得出一个高低[1]。”“我才不要这样。”奥古斯塔小姐嚷嚷道,“这样的下午茶会显然是为我准备的。我就是要穿得隆重一点,我要穿着我那件红色的衣裙,戴着那顶镶珍珠的红色帽子才好。啊对,那个淡黄色的花蓝子和白色的披肩,我也要带着。”“奥古斯塔,你这样卡苔琳·德·包尔夫人会不开心的。”柯林斯先生严肃地说道。“这和我有什么关系。”奥古斯塔小姐说,“我的柯先生,你竟然不站在我的这一方,太让我失望了。”柯林斯皱了皱眉头,突然间沉默了下来。在听到奥古斯塔小姐这样的声音时,他突然有点怀念曾经和宾格利小姐一起奉承,一起吹捧卡苔琳夫人的日子。诚然,他刚刚认识奥古斯塔小姐的时候,觉得从未见过身材如此好的女士——她一下子抓住了他的眼睛。但是现在,他是真的不太赞同她说的话。在与奉承卡苔琳夫人相违背的事情上,他不觉得自己可以退让。吵闹了一会儿,马车再次陷入了安静。伊丽莎白和夏洛特对视一眼,双双笑了。看到当下的场景,伊丽莎白现在非常感激奥古斯塔小姐的出现,因为她拯救了夏洛特的一段潜在的不幸福的婚姻。马车渐渐接近汉斯福,奥古斯塔小姐的眼睛一直盯着窗外。她没有见过柯林斯的住宅,只听到他天花乱坠地吹过。虽然她不敢全相信,但见到过柯林斯穷亲戚的住宅,她想他的也不会差。奥古斯塔小姐的信心,直到马车停在一道小门口才有些摇动。从这里到所谓的牧师宅,竟然只有一条小小的鹅卵石通道。那道路又窄又寒酸。她的目光从道路开始望去,不过一秒钟就看到了面前的这座非常简易的居舍。墙壁是灰色的,有歪歪扭扭的爬墙虎。整个屋子和它的花园一样小——比班奈特家的府宅还要小上许多,更不能和枫树林的宅子相比。“柯林斯——。”奥古斯塔小姐第一次不称呼他为“柯先生”,她的脸色非常难看,“我记得第一次我遇到你的时候,你说过你住在一栋非常华丽漂亮的宅子里面。”“这难道不够漂亮吗?”柯林斯先生陶醉在自己的宅子中,丝毫没有在意奥古斯塔的神情。“不不——一点也不!”奥古斯塔小姐嚷道,“简直和我想象地相差太远了。”“那是你想象力太丰富啦,奥古斯塔。”柯林斯说道。他原本准备安慰一下自己的未婚妻,但不巧这时候花园外面响起了一阵马蹄声。柯林斯瞬间收起他懒散的样子,非常激动地叫道:“诶呀,奥古斯塔、表妹、夏洛特小姐,你们可是真的非常幸运。竟然来汉斯福的第一天,就见到这么了不起的场面——来自罗新斯的客人来啦。”伊丽莎白愣了愣,只看到园子里来了一辆低低的四轮马车,从马车上走下来两位女客[1]。那位年轻的客人身材瘦弱,眼神无力,显得非常呆板。但她举手投足之间却有着贵族的礼仪和气质,穿着也十分简洁而高雅。那位年长的客人似乎是陪伴这位年轻的客人,她穿着淡黄色衣服,手里拿着本书。头发束起,但无法遮住其中的白色。“诶呀。就是这么回事吗?我还以为是猪闯进了花园呢。原来只不过是卡苔琳夫人母女[1]。”奥古斯塔小姐大声嚷道,“不过,柯先生。看来你和卡苔琳夫人的关系是真的好。她刚刚听说你返回汉斯福的消息,就急忙来拜访你了。”一边说一边想,奥古斯塔小姐对于柯林斯简陋的居舍的失望之情,也少了三分。作者有话要说:这是一个短小章节~好像我特别喜欢写柯林斯...呃,他的戏份确实特别多~希望能够胜任反派笑点担当哈哈~[1] 引用自己原文第28/29章。第73章 卡苔琳夫人“不不, 我的上帝啊,你怎么这样无礼。”柯林斯听奥古斯塔说错了,大吃一惊, “瞧你, 奥古斯塔, 那不是卡苔琳夫人。那位老太太是姜金生太太, 她跟她们住在一起;另一位是德·包尔小姐。瞧,她是多么的高贵, 多么的纤巧而单薄[1]!”柯林斯说完这句话,没有看到奥古斯塔隐怒的表情,屁颠屁颠地跑到了徳·包尔小姐那边去。德·包尔小姐能来一次,真是天大的面子[1]。奥古斯塔小姐的脸色更加难看了。她冷道:“她那个样子真让人瞧的。风这么大,都不让柯林斯进去, 我还没有看过这么没有礼貌的人。”“或许是性格的问题。”夏洛特解释道,“我觉得德·包尔小姐并不是恃强凌弱的人。她只不过比较慎言, 不多说话而已。”“可她看上去体寒病弱,脾气又差。”奥古斯塔酸溜溜地说,“可是柯林斯还是这样的殷勤。恨不得她配他才好呢,这就没有我什么事情了。”涉及到两口子的事情, 夏洛特不再插话, 只是静在那里等候消息。伊丽莎白只觉得她们非常可笑——徳·包尔小姐很少说话,但柯林斯先生却虔诚地瞻仰着她[1]。她每说一句话,柯林斯就朝着她鞠一躬;柯林斯每鞠一躬,奥古斯塔小姐的脸色就差上一分。虽然对于这样的组合她拍手叫好。但有多少男人在短暂的认识后便承担起义务, 结果终生叹息不已呢[2]?她不认为柯林斯先生和奥古斯塔小姐的组合会长久。奥古斯塔小姐既没有夏洛特的耐心, 又没有她的善良。不说别的,卡苔琳·德·包尔夫人那一关肯定就过不了。比如说当下, 在得知德·包尔小姐是来邀请他们下午去罗新斯花园做客后,奥古斯塔小姐立刻叫管家带她回屋,然后换上了她那件鲜艳亮丽的红裙子和红帽子,带上了她的淡黄色花蓝子和白披肩。柯林斯到房门口催了三次,劝她快一点,却一点都得不到回应。等到他急得都要和夏洛特与伊丽莎白先走的时候,奥古斯塔小姐才姗姗来迟。奥古斯塔慢吞吞地说道:“诶呀,我的柯先生,你干什么这么着急。我们刚刚从浪伯恩赶路来到这里,卡苔琳应该耐心等我们呀。”柯林斯翻了个白眼:“奥古斯塔,她尊贵的夫人最讨厌客人迟到了。”奥古斯塔说道:“我认为不是我们迟到,而恰恰是她老人家安排下午茶的时间早了。”柯林斯反驳:“她尊贵的夫人永远不会出错。”……要不是德·包尔小姐相劝,柯林斯先生估计要和奥古斯塔小姐吵起来了。不过,当德·包尔小姐劝说的时候,柯林斯立刻脸色暴雨转晴,坐在马车上还要和这位尊贵的小姐鞠躬。汉斯福牧师宅子距离罗新斯花园只有半英里的路程。在这半英里中,柯林斯先生到底鞠了多少躬,伊丽莎白早已数不清。她只觉得自己作为柯林斯的客人,脸面也快要被丢干净了。好在很快他们就踏上台阶走进花园内,柯林斯一分钟比一分钟谦逊,因此也停止了他的聒噪。夏洛特也显得有些拘束。奥古斯塔没见过这样富贵的花园,虽然仍佯装淡定,但骨子里的卑微尽显。倒是伊丽莎白毫不畏缩,就连德·包尔小姐和姜金生太太也感到惊讶。当然,她们并不知道,前段时间伊丽莎白刚刚访问过白金汉宫,并且是作为最重要的客人之一访问的。罗新斯花园虽然富贵,但因为刘易斯·德·包尔公爵低调的缘故,这里富贵得并不明显。不像爱好奢华的乔治四世殿下,整个白金汉宫都摆放着价格让人咂舌的装饰品。再加上伊丽莎白上辈子也来过这里,所以罗新斯花园确实没有什么让她感叹的。他们穿过门厅来到屋内的时候,卡苔琳夫人站起身来迎接了他们。徳·包尔小姐静静地在她母亲身旁坐了了下来,姜金生太太和客人坐在一边。按照礼节,因为柯林斯先生和奥古斯塔小姐还未结婚,她并没有介绍宾客的权利。但柯林斯先生奉承他尊贵卡苔琳夫人耽误了时机,奥古斯塔小姐也不懂礼节,权当她是柯林斯先生家的女主人,出面替宾主介绍了起来。柯林斯吓出了一声冷汗。他看着卡苔琳夫人一声不响,面色不明,却又明白自己现在不适合插嘴,只得弯着腰,兀自坐在那里。夏洛特一开始非常紧张,她眼睛不知道往哪里看。但不知道为什么,看到伊丽莎白在她身边镇定的样子,她也变得慢慢平静了下来。伊丽莎白自然是从容不迫,她细细地瞧着面前的女主人。卡苔琳夫人是一位高大的妇人,五官清楚,也许年轻的时候很好看。她的样子并不十分客气,接待宾客的态度也不能使宾客忘却自己身份的低微——她高高在上,自命不凡[1]。她听着奥古斯塔夸夸其谈,甚至大胆敢于将自己与她相提并论,将枫树林宅子与她的罗新斯花园相提并论,脸色越来越不好看。正当奥古斯塔小姐谈论到罗新斯的晨厅如何与枫树林宅子的晨厅相似时,卡苔琳夫人打断了她:“如果我没有记错,奥古斯塔小姐,你还没有成为柯林斯先生的夫人吧?”“确实如此。”奥古斯塔小姐说,“但我和我的柯先生没过几天就要结婚了。”卡苔琳夫人冷声说道:“像柯林斯这样的小家庭,事事都需要精打细算的。你以后要学会如何照顾母牛和家禽,如何打理家庭的财务[1]。柯林斯是个牧师,他需要一位非常勤俭善良的女主人来辅助他。”